鞭长莫及
鞭长莫及 (鞭長莫及 ) 是一个汉语成语,拼音是biān cháng mò jí,鞭长莫及是中性词。。。。

拼音读音
拼音biān cháng mò jí
怎么读
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊˊ
繁体鞭長莫及
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》:“滇、黔、蜀、粤地方边远,今将满兵遽撤,恐一旦有变,有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及,其余的虽然没有摆在面子上瓜分,暗地里都各有了主子了。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回)
正音“长”,不能读作“zhǎng”。
用法紧缩式;作谓语;表示距离远而无力相助。
辨形“莫”,不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用;“及”作动词用。②此成语今已不用其本义;多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない;力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen(auβerhalb der eigenen Macht liegen)
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
※ 成语鞭长莫及的拼音、鞭长莫及怎么读由琼林苑-专业的汉语字词典与美文资料库成语大全提供。
在线汉字转拼音
离世遁上 | 超脱世俗,回避君上。 |
僧多粥少 | 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。 |
戒骄戒躁 | 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。 |
天涯海角 | 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。 |
兵荒马乱 | 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。 |
拔茅连茹 | 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。 |
古里古怪 | 怪异、奇特。 |
信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。 |
千家万户 | 众多人家。 |
断章截句 | 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。 |
千真万确 | 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。 |
惴惴不安 | 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。 |
黄钟毁弃 | 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
母夜叉 | 比喻凶悍的妇女。 |
到什么山上唱什么歌 | 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。 |
强颜欢笑 | 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。 |
风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。 |
云游天下 | 像行云一样在天下漂游,指漫游天下。 |
口是心非 | 心口不一致;口上说一套;心里想一套。形容心口不一致。 |
报雠雪恨 | 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。 |
踵事增华 | 踵:追随,继续。继续前人的事业,并使更加完善美好。 |
蓬头垢面 | 蓬:蓬草;散乱 ;垢:污秽;脏。形容头发散乱脸上很脏。 |
掩人耳目 | 掩:遮盖。堵住人家耳朵;遮着人家的眼睛。比喻用假象迷惑;欺骗人。 |
切肤之痛 | 切肤:切身。指与自身关系密切。比喻亲自感觉的痛苦。 |
疑人疑鬼 | 怀疑这个,怀疑那个。形容非常多疑。 |