jǐnshàngtiānhuā

锦上添花


锦上添花 (錦上添蘤 ) 是一个汉语成语,拼音是jǐn shàng tiān huā,锦上添花是褒义词。。。。

锦上添花

拼音读音

拼音jǐn shàng tiān huā

怎么读

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ

繁体錦上添蘤

出处宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)

正音“添”,不能读作“tián”。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


※ 成语锦上添花的拼音、锦上添花怎么读由琼林苑-专业的汉语字词典与美文资料库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(锦上添花)相关的成语及拼音:
轻歌曼舞 轻:轻快;慢:体态柔美。轻松愉快的音乐;加上柔和的舞蹈。
满满当当 形容很满的样子。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
用心良苦 费劲心血
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
目不转睛 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
将伯之呼 指求人帮助。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。
貌合神离 貌:外表;神:内心。指外表上一致;内心里不一样。形容表面上关系很融洽;而实际上各怀心思。
以身作则 身:自身;则:准则;榜样。用自己的行动做出榜样。
如人饮水,冷暖自知 泛指自己经历的事,自己知道甘苦。
草长莺飞 莺:黄鹂。形容江南暮春的景色。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音