乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 横眉冷对千夫指(意思解释)
- 冷若冰霜(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 走马观花(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 珠联璧合(意思解释)
- 他山之石(意思解释)
- 今夕何夕(意思解释)
- 发人深思(意思解释)
- 弥留之际(意思解释)
- 意惹情牵(意思解释)
- 踵趾相接(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由琼林苑-专业的汉语字词典与美文资料库提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
| 老马识途 | 识：认得；途：路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人；富有经验。 |
| 千金之裘，非一狐之腋 | 价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干净利索。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 玩世不恭 | 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世：用消极、游戏的态度对待生活；不恭：不严肃。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |
| 一目十行 | 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |