首页成语词典木已成舟木已成舟的意思

mùyǐchéngzhōu

木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局；不可挽回。

出处清夏敬渠《野叟曝言》：“据你说来，则木已成舟，实难挽回了？”

例子事到如今，木已成舟，我还有什么可说的呢？

基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式；作谓语、定语、分句；中性词。

辨形“已”，不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别：木已成舟是从事情自身发展的状况着眼；只描写事情的局面；“覆水难收”则从人的行为结果着眼；多用来修饰人们表示决心；提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.（The wood is already made into a boat.）

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait（à chose faite pas de remède）

拉丁语Jacta est alea.

字义分解

mù木 yǐ已 chéng成 zhōu舟

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由琼林苑-专业的汉语字词典与美文资料库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
实至名归	实：实际的成就；至：达到；名：名誉；归：到来。有了真正的学识、本领或功业，自然就有声誉。
铺张浪费	铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。
蠢蠢欲动	蠢蠢：爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻；或坏人准备捣乱破坏。
刻骨铭心	刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
不僧不俗	僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。
鬼瞰其室	谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。
九霄云外	九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。
反老还童	反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
过而能改	有了错误就能改正。
作贼心虚	虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。
户告人晓	让每家每人都知道。
各行各业	泛指所有的人所从事的各种行业。
打情卖笑	打情骂俏，指男女调情。
一窍不通	窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。
礼坏乐缺	礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。
人面狗心	①《晋书·苻朗载记》：“朗曰：‘吏部为谁，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
胆大心小	形容办事果断，考虑周密。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
慌不择路	势急心慌，顾不上选择道路。
临危授命	面对危急时勇于献出生命。
大起大落	大幅度地起落。形容变化大。
踵趾相接	谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。
表面文章	比喻浮夸或不切实际，敷衍塞责的做法。
高步通衢	见“高步云衢”。
比翼鸟	传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。
神魂颠倒	神魂：精神。精神恍惚；颠三倒四；失去常态。形容对某人或某事着了迷；以致心神不定；失去常态。
老气横秋	老气：老年的气概；横秋：横亘秋空。形容神态老练严肃。也形容为人死板；缺乏朝气。
绝裾而去	绝裾：扯断衣襟。形容离去的态度十分坚决。