化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 救世主(意思解释)
- 势力之交(意思解释)
- 罗掘一空(意思解释)
- 阿世取容(意思解释)
- 当仁不让(意思解释)
- 皮之不存，毛将焉附(意思解释)
- 德容言功(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 鼻青脸肿(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 以夷制夷(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由琼林苑-专业的汉语字词典与美文资料库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 披肝沥胆 | 披：披露；沥：滴下。露出肝脏；滴出胆汁。比喻真心对待；倾吐心里话。也形容十分忠诚。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。 |
| 逸游自恣 | 逸：安闲；自恣：放纵自己。安闲自在地漫游，任意放纵自己。 |
| 骨肉离散 | 骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 正身明法 | 端正自身，严明法纪。 |
| 绳锯木断 | 拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 喜新厌旧 | 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 角巾素服 | |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |