首页成语词典风马牛不相及风马牛不相及的意思

fēngmǎniúbùxiāngjí

风马牛不相及

意思解释

基本解释风：放逸；走失；及：到达；碰头。指两地相隔很远；即使马、牛走失；也不会跑到对方境内。另种说法：兽类雌雄相诱叫“风”；马和牛不同类；不致相诱。比喻事物之间毫不相干。

出处先秦左丘明《左传僖公四年》：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。”

例子咱们彼此其实没有丝毫关联，望帝和杜鹃也风马牛不相及。（郭沫若《百花齐放杜鹃花》）

基础信息

拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí

注音ㄈㄥㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤㄐ一ˊ

繁体風馬牛不相及

正音“相”，不能读作“xiàng”。

感情风马牛不相及是中性词。

用法复句式；作宾语、定语、补语；用于事情。

辨形“及”，不能写作“集”。

辨析风马牛不相及和“驴唇不对马嘴”；都可比喻事情两下不相合；但风马牛不相及表示“全不相干”；只用于两个事物；“驴唇不对马嘴”表示“不相符合”；有时用于两个事物；有时可用于同一事物。

谜语两不相干

近义词驴唇不对马嘴

反义词息息相关、唇齿相依

英语be related to one another as like as an apple to an oyster

俄语ни при чём

日语風馬牛(ふうばぎゅう)互いにまったく関係がない

德语mit etwas überhaupt nichts zu tun haben（ohne jeden Zusammenhang）

法语deux choses qui n'ont aucun rapport l'une avec l'autre

字义分解

fēng fěng风 mǎ马 niú牛 bù fǒu不 xiāng xiàng相 jí及

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 风马牛不相及的意思解释、风马牛不相及是什么意思由琼林苑-专业的汉语字词典与美文资料库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
天旋地转	指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。
残花败柳	败：衰败。残：凋残。凋残的柳树，残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
泥牛入海	泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返；杳无音信。
忧喜交集
望风扑影	比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
斗方名士	斗方：一二尺见方的诗幅或书画页；名士：知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。
生龙活虎	比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。
胆寒发竖	形容恐怖之极。
孜孜以求	不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。
列风淫雨	列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
野没遗贤	见“野无遗贤”。
神采奕奕	形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。
吃不了兜着走	比喻不能承受或担当。
目不斜视	眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
今是昨非	现在是对的；过去错了。
大开方便之门	给予极大的方便。
螓首蛾眉	螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
牛刀小试	牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
受益匪浅	匪：通“非”。得到的好处很多。
切树倒根	比喻彻底。
绿林强盗	指山林的强盗。
洗耳恭听	洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
欧风美雨	比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
改恶向善	指不再做恶，重新做好人。
亡魂失魄	魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
坑坑洼洼	形容物体表面凹凸不平，高高低低。