首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好



吃力不讨好

意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”


基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由琼林苑-专业的汉语字词典与美文资料库提供。

相关成语


成语 解释
冠履倒置 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。
来去无踪 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
火树银花 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
进道若退 谓前进之道反若后退。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
度己失期 估计己经误了期限。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
摧身碎首 即粉身碎骨。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
面有难色 脸上露出为难的神色。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。