首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由琼林苑-专业的汉语字词典与美文资料库提供。

相关成语


成语 解释
上天无路,入地无门 形容无路可走的窘迫处境。
不可胜举 无法一一列举。形容数量、种类很多。
刚正不阿 刚:刚直;直:正直;不阿:不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
老奸巨猾 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
蠢蠢欲动 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
乌合之众 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
废书而叹 因有所感而停止读书。
进道若退 谓前进之道反若后退。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
通今达古 同“通今博古”。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
切树倒根 比喻彻底。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。